Cortez menghirup Pierrer-nya dan melanjutkan dengan berbicara dengan nada biasa. "Anda tidak akan bisa menghentikannya, selama warga negara anda (Amerika) ingin menghancurkan otak mereka, akan ada yang menyediakannya. Pertanyaannya adalah bagaimana kita bisa mengarahkan prosesnya agar lebih teratur. Usaha pendidikan Anda akhirnya akan mengurangi permintaan akan obat bius hingga tingkat yang bisa ditolelir. Sebelum itu, aku bisa mengatur perdagangan untuk meminimalkan kerugian dalam masyarakat Anda. Aku akan mengurangi ekspor. Aku bahkan bisa memberi Anda tangkapan - tangkapan besar agar polisi Anda bisa mendapat nama. Ini tahun pemilihan bukan?. Kutawarkan keberhasilan, keberhasilan yang bisa dibanggakan presiden Anda. Pengurangan ekspor, penyitaan yang dramatis, perang di dalam kartel yang tidak bisa dilacak balik pada diri Anda, tapi Anda tetap bisa mendapat nama. Kuberikan kemengan kepada Anda".